2010.06.21. 19:12, Jay
j estt! * vagy vmi olyasmit :D *
Azt hiszem a cm mindent elrul, a napokban alig volt valami hrrtk dolog, de most van ez meg az, szval tk j. :D El is kezdenm szp sorjban.
Most azon gondolkozom, hogy mindent rendesen lefordtsak-e vagy tartalmat osszam-e csak meg veletek... Lefordtom nektek.. Nem rt egy kis gyakorls. Nos akkor elsknt itt a tegnapi Staff Diary.
Mindenki j estt!
Ki tudttok pihenni magatokat a htvgn?
Ksznjk az utbbi idben kapott rengeteg levelet!
A munka szneteiben olvassuk ket...
* rmknnyek * Olyan btortak..
Mostantl, a mai nap kezdjk a dalok magyarzatait az j albumrl, a 「HOLIDAYS IN THE SUN」-rl.
Ezttal YUI szavainak felemel dicsretnek betudhatan azt gondoltuk, hogy be kellene azokat mutatnunk. * a mondat eleje full rtelmetlen o.O *
Ma, a 3. dal az albumrl, a 「Parade」.
Bemutats...
Krlek kpzeld el...
Ez a szm a 「Parade」...
///////////////////////
「Parade」
Mindenki szereti a pardkat/nnepsgeket, nem igaz?!
Ennek dacra, a titkos szerelem nem vicces.
A dalszveg s a dal hangzsa is YUI egy j oldalt fejezi ki.
A dalszveg " Titokban tudjuk tartani a szrakozst/kiment?" lehet meglep tged, de a dal egy htkznapi szm.
//////////////////////

Krlek,csekkoljtok az j albumot!
Lassacskn meg fogjuk magyarzni a htralv szmokat is.
dewa.dewa.
minden jt~
adieu~
A kpen a HITS posztere lthat, amit ha jl tudom a japnok meg tudnak vsrolni kinn. *-* De j nekik. Mi is krnk pr darabot, ne~~??
Ma ilyen fordtgats friss van, gyhogy elg hossz lesz a bejegyzsem. :D Most egy YUI Diary jn.. Kpet ide nem teszek be, mert csak a Tokyo Towerrl van egy.
Mindenki, hogy vagytok?
Az ess szezon elkezddtt s ez nyirkos s nedves, nem igaz?!
Nemrg n szerepeltem a rdiban promotls cljbl.
Nagyon eredmnyes volt.
Mindenkinek hasznosan kellene tltenie a mindennapjait.
dewa dewa
adieu~
YUI
P.S.
A rdifelvtel alatt lttam a Tokyo Towert.
*kp*
Nagyon szeretem s le is akartam kapni, de...
az id miatt elhomlyosodott.
dewa dewa!
Na az utols, azaz mai Staff Diary-t csak gy tartalmban a lnyeget sszedobom, ha nem baj... :) Elsknt mindenkinek megkszntk a rengeteg levelet s tmogatst, nagyon meghatotta ket. :) Azt mondjk, mindenkinek lveznie kne YUI zenit, ami nagyon is igaz. :3 Egybknt szerintem most ezeket az j szmokra rtettk. gy gondoljk, hogy a zenjvel ssze tudnak kapcsoldni YUI-val s mindenkivel, s gy tmogatni tudjk egymst.. (vagy valami ilyesmi, nem rtem pontosan XD ) Ma a stdiban elkezdtek kszlni a nyri fesztivlokra s a klnbz fellpsekre. Klnbz eszkzket teszteltek, s llaptottk meg, hogy h ez nagyon jl szl, vagy ppen azt, hogy ezt hanyagolni kellene. Illetve mg figyelmeztettek minket, hogy ne feledkezznk meg a mai esti YUI LOCKS!-rl, ami hossz id utn jra elindult. :) Na s itt egy kp a dlutnrl:

Meg is volt mr a YUI LOCKS! "els" adsa. A rdizs sorn kt dalt jtszott le YUI az egyik a jl ismert mr-mr lassan klasszikus 「SUMMER SONG」, a msik pedig egy j szm az albumrl,a 「Please stay with me」, amit mr le is tudtok tlteni... Bal oldalon a chat alatt keresstek. A felvtel alatt kszltek termszetesen szoks szerint kpek, amiket le is tlthettek, ha kedvetek tartja.

Na s kt aprsg:
● YUI menedzsernek, Shibata Naoki-nak tegnap, azaz jnius 20-n volt szletsnapja. :)
● A Coca Cola-nak Japnban volt valami Rain Song Ranking-ja (Es Dal Versenye), s YUI Umbrella cm dala a 2. helyet rte el rajta, gratullunk! :)
Tbbet ma mr valsznleg nem rok... mozgalmas egy napom volt, szval elg fradt vagyok. :D
De ha mr sszehoztam ezt a (szerintem nagy) frisst egy-kt kommentet rhatntok akr a szmmal, akr a friss tartalmval kapcsolatosan, csak hogy tudjam valaki mg ezt a hosszt is elolvassa.
adieuuu~~
Igen, YUI-nak ltalban nagyon jl sikerlnek a dalszvegei! *.* Ha mr itt tartunk, neked mi a kedvenc YUI-szmod?
Persze, rd ki nyugodtan:)
Am nem olyan rtelemben volt homlyos, hanem, hogy nincs meg a pontos szveg, s mivel tbb rsznl is homly van, elg nehz lenne sszevarilgatni a szveg rtelmt a klnbz lehetsgek szerint.. s mondjuk a shinjitsu ni kawaru kara utni rsznl meg kb 5 dolgot mondhat, arrl nem is beszlve, hogy lehet csak berakott kt angol szt :D Szval j lesz ha kijn a hivatalos dalszveg s vget vet a sok tallgatsnak:)